識才尊賢

shí cái zūn xián thức tài tôn hiền

Hán Việt: thức tài tôn hiền · Pinyin: shí cái zūn xián

Tổng quan

nhận ra tài năng và rất tôn trọng tài năng đó

Cấu tạo: 識 (thức) + 才 (tài) + 尊 (tôn) + 賢 (hiền)

Pinyin
shí cái zūn xián
Hán Việt
thức tài tôn hiền
Cấu tạo
識 + 才 + 尊 + 賢 · thức + tài + tôn + hiền nghĩa thành phần: thức + tài + tôn + hiền

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhận ra tài năng và rất tôn trọng tài năng đó

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 能辨識賢才，尊重賢能。明．李贄《焚書．卷二．復麻城人書》：「以此見真正高陽酒徒之能知人下士，識才尊賢又如此，故吾以為真正高陽酒徒可敬也。」

Eng

  • CC-CEDICT to recognize talent and have great respect for it
  • Cihui to recognize talent and have great respect for it