计度分别

kế độ phân biệt

Hán Việt: kế độ phân biệt

Tổng quan

kế độ phân biệt (術語）三分別之一。散心之意識與相應之智慧之作用也。俱舍論一曰：「意識相應散慧，名為計度分別。」☸

Cấu tạo: 计 (kế) + 度 (độ) + 分 (phân) + 别 (biệt)

Hán Việt: kế độ phân biệt
Cấu tạo: 计 + 度 + 分 + 别 · kế + độ + phân + biệt nghĩa thành phần: kế + độ + phân + biệt

Nghĩa

Việt

Cihui kế độ phân biệt (術語）三分別之一。散心之意識與相應之智慧之作用也。俱舍論一曰：「意識相應散慧，名為計度分別。」☸