認雞作鳳

rèn jī zuò fèng nhận kê tác phượng

Hán Việt: nhận kê tác phượng · Pinyin: rèn jī zuò fèng

Tổng quan

lit. to mistake a chicken for a phoenix (idiom) | fig. to overestimate sth's worth

Cấu tạo: 認 (nhận) + 雞 (kê) + 作 (tác) + 鳳 (phượng)

Pinyin
rèn jī zuò fèng
Hán Việt
nhận kê tác phượng
Cấu tạo
認 + 雞 + 作 + 鳳 · nhận + kê + tác + phượng nghĩa thành phần: nhận + kê + tác + phượng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佛教语。指认凡庸为珍贵。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。谓认凡庸为珍贵。

Eng

  • CC-CEDICT lit. to mistake a chicken for a phoenix (idiom)|fig. to overestimate sth's worth
  • Cihui lit. to mistake a chicken for a phoenix (idiom)/fig. to overestimate sth's worth