論資排輩

lùn zī pái bèi luận tư bài bối

Hán Việt: luận tư bài bối · Pinyin: lùn zī pái bèi

Tổng quan

phân biệt đối xử

Cấu tạo: (luận) + (tư) + (bài) + (bối)

Nghĩa

Việt

  • Cihui phân biệt đối xử

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 论:根据;资:资历,资格;辈:大小或前后顺序。根据资历深浅、辈份的大小决定级别、待遇的高低。
  • Tân Hoa Tự Điển 论根据;资资历,资格;辈大小或前后顺序。根据资历深浅、辈份的大小决定级别、待遇的高低。

Eng

  • Cihui 論資排輩 ùnzīpáibèi f.e. assign jobs by seniority and qualifications