谋食

móu shímưu thực

Hán Việt: mưu thực · Pinyin: móu shí

Tổng quan

kiếm sống

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.犹谋生。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

謀求生計。《論語．衛靈公》：「君子謀道不謀食，耕也餒在其中矣。」清．薛福成《籌洋芻議．利權一》：「農之謀食也艱，稍奪其事畜之資，即已流亡失業。」

Cấu tạo: 謀 (mưu) + 食 (thực)

Pinyin
móu shí
Hán Việt
mưu thực
Từ loại
động
Cấu tạo
謀 + 食 · mưu + thực nghĩa thành phần: mưu + thực

Nghĩa

Việt

  • Cihui phấn đấu để kiếm sống
  • Tần suất từ kiếm sống , phấn đấu để kiếm sống
  • Biên soạn seek food; make a living

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 謀求生計。《論語．衛靈公》：「君子謀道不謀食，耕也餒在其中矣。」清．薛福成《籌洋芻議．利權一》：「農之謀食也艱，稍奪其事畜之資，即已流亡失業。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹谋生。

Eng

  • Cihui to make a living; to strive to earn a living
  • Tần suất từ v.o. seek food; make a living

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

谋生

Từ trái nghĩa

谋道