負重致遠

fù zhòng zhì yuǎn phụ trọng trí viễn

Hán Việt: phụ trọng trí viễn · Pinyin: fù zhòng zhì yuǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 負 (phụ) + 重 (trọng) + 致 (trí) + 遠 (viễn)

Pinyin
fù zhòng zhì yuǎn
Hán Việt
phụ trọng trí viễn
Cấu tạo
負 + 重 + 致 + 遠 · phụ + trọng + trí + viễn nghĩa thành phần: phụ + trọng + trí + viễn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《易經．繫辭下》：「服牛乘馬，引重致遠，以利天下，蓋取諸隨。」比喻能夠擔負重責大任。《三國志．卷三七．蜀書．龐統傳》：「陸子可謂駑馬有逸足之力，顧子可謂駑牛能負重致遠也。」也作「負重涉遠」。

Eng

  • Cihui 負重致遠 ùzhòngzhìyuǎn f.e. work hard and achieve one's goal