貧而無諂

pín ér wú chǎn bần nhi vô siểm

Hán Việt: bần nhi vô siểm · Pinyin: pín ér wú chǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 貧 (bần) + 而 (nhi) + 無 (vô) + 諂 (siểm)

Pinyin
pín ér wú chǎn
Hán Việt
bần nhi vô siểm
Cấu tạo
貧 + 而 + 無 + 諂 · bần + nhi + vô + siểm nghĩa thành phần: bần + nhi + vô + siểm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 雖然貧窮也不去巴結奉承人家。《論語．學而》：「貧而無諂，富而無驕，何如？」明．朱權《荊釵記》第一五齣：「（生）休言！我守忠信，自古道貧而無諂。肯貪榮忘恩失義，附熱趨炎。」

Eng

  • Cihui 貧而無諂 ín'érwúchǎn f.e. poor but not toadying