買牛賣劍

mǎi niú mài jiàn mãi ngưu mại kiếm

Hán Việt: mãi ngưu mại kiếm · Pinyin: mǎi niú mài jiàn

Tổng quan

Cấu tạo: 買 (mãi) + 牛 (ngưu) + 賣 (mại) + 劍 (kiếm)

Pinyin
mǎi niú mài jiàn
Hán Việt
mãi ngưu mại kiếm
Cấu tạo
買 + 牛 + 賣 + 劍 · mãi + ngưu + mại + kiếm nghĩa thành phần: mãi + ngưu + mại + kiếm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻棄盜歸農。參見「賣劍買牛」條。元．朱庭玉〈青杏子．紫塞冒風沙〉套：「歸來好向林泉下，買牛賣劍，求田問舍，學圃耘瓜。」