赤體上陣

chì tǐ shàng zhèn xích thể thượng trận

Hán Việt: xích thể thượng trận · Pinyin: chì tǐ shàng zhèn

Tổng quan

Cấu tạo: 赤 (xích) + 體 (thể) + 上 (thượng) + 陣 (trận)

Pinyin
chì tǐ shàng zhèn
Hán Việt
xích thể thượng trận
Cấu tạo
赤 + 體 + 上 + 陣 · xích + thể + thượng + trận nghĩa thành phần: xích + thể + thượng + trận

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 阵：指战场。光着膀子上阵交战。比喻不顾一切，勇敢战斗。也比喻公然跳出来干坏事。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.不穿盔甲，裸露上身出阵交战。事本《三国演义》第五九回"许褚性起，飞回阵中，卸下盔甲，浑身筋突，赤体提刀，来与马超决战。"后比喻不顾一切﹑猛打猛冲的作风。