走筆疾書

zǒu bǐ jí shū tẩu bút tật thư

Hán Việt: tẩu bút tật thư · Pinyin: zǒu bǐ jí shū

Tổng quan

Cấu tạo: 走 (tẩu) + 筆 (bút) + 疾 (tật) + 書 (thư)

Pinyin
zǒu bǐ jí shū
Hán Việt
tẩu bút tật thư
Cấu tạo
走 + 筆 + 疾 + 書 · tẩu + bút + tật + thư nghĩa thành phần: tẩu + bút + tật + thư

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 走笔：笔行得很快；疾书：快速地写。形容写字熟练、快速。也形容文思敏捷，文章写起来很快

Eng

  • Cihui 走筆疾書 ǒubǐjíshū f.e. write rapidly/swiftly