赴湯跳火

fù tāng tiào huǒ phó thang khiêu hỏa

Hán Việt: phó thang khiêu hỏa · Pinyin: fù tāng tiào huǒ

Tổng quan

Cấu tạo: 赴 (phó) + 湯 (thang) + 跳 (khiêu) + 火 (hỏa)

Pinyin
fù tāng tiào huǒ
Hán Việt
phó thang khiêu hỏa
Cấu tạo
赴 + 湯 + 跳 + 火 · phó + thang + khiêu + hỏa nghĩa thành phần: phó + thang + khiêu + hỏa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻奮不顧身，不避艱難。《金瓶梅》第八八回：「小夫人說那裡話！若肯在老爺前抬舉小人一二，就消受不了。雖赴湯跳火，敢說不去？」也作「赴湯蹈火」。