赴火蹈刃

fù huǒ dǎo rèn phó hỏa đạo nhận

Hán Việt: phó hỏa đạo nhận · Pinyin: fù huǒ dǎo rèn

Tổng quan

Cấu tạo: 赴 (phó) + 火 (hỏa) + 蹈 (đạo) + 刃 (nhận)

Pinyin
fù huǒ dǎo rèn
Hán Việt
phó hỏa đạo nhận
Cấu tạo
赴 + 火 + 蹈 + 刃 · phó + hỏa + đạo + nhận nghĩa thành phần: phó + hỏa + đạo + nhận

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容奮勇向前，不惜生命。《淮南子．泰族》：「墨子服役者百八十人，皆可使赴火蹈刃，死不還踵。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冲入火海，踏上尖刃。形容奋勇向前，不惜生命。

Eng

  • Cihui 赴火蹈刃 ùhuǒdǎorèn id. go through fire and water