趁水推舟

chèn shuǐ tuī zhōu sấn thủy thôi chu

Hán Việt: sấn thủy thôi chu · Pinyin: chèn shuǐ tuī zhōu

Tổng quan

Cấu tạo: 趁 (sấn) + 水 (thủy) + 推 (thôi) + 舟 (chu)

Pinyin
chèn shuǐ tuī zhōu
Hán Việt
sấn thủy thôi chu
Cấu tạo
趁 + 水 + 推 + 舟 · sấn + thủy + thôi + chu nghĩa thành phần: sấn + thủy + thôi + chu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「順水推舟」。見「順水推舟」條。01.明．無名氏《檮杌閑評》第三五回：「先撫院要解他去，又怕百姓激怒，今聽見他自己要去，便趁水推舟道：『正是，弟等都要具疏保留老先生，又恐違了欽限，得罪反重。還是去的為是。』」<a name="順水行舟"> </a>