趋前退后

qū qián tuì hòuxu tiền thối hậu

Hán Việt: xu tiền thối hậu · Pinyin: qū qián tuì hòu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容犹豫害怕欲进又退的样子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

猶豫恐懼，欲進又退的樣子。元．曾瑞《留鞋記．楔子》：「我見他趨前退後，待言語卻又早緊低頭。」明．無名氏《吳起敵秦》第二折：「你著我用意迎敵，殺的他趨前退後。」

Cấu tạo: 趨 (xu) + 前 (tiền) + 退 (thối) + 後 (hậu)

Pinyin
qū qián tuì hòu
Hán Việt
xu tiền thối hậu
Từ loại
thành
Cấu tạo
趨 + 前 + 退 + 後 · xu + tiền + thối + hậu nghĩa thành phần: xu + tiền + thối + hậu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容犹豫害怕欲进又退的样子。

Từ liên quan

Gần nghĩa

退后一格 · 趋前迎迓