趑趄囁嚅

zī jū niè rú tư thư chiếp nhu

Hán Việt: tư thư chiếp nhu · Pinyin: zī jū niè rú

Tổng quan

bước đi loạng choạng, nói lắp bắp (thành ngữ) | do dự | nhút nhát | sợ sệt

Cấu tạo: 趑 (tư) + 趄 (thư) + 囁 (chiếp) + 嚅 (nhu)

Pinyin
zī jū niè rú
Hán Việt
tư thư chiếp nhu
Cấu tạo
趑 + 趄 + 囁 + 嚅 · tư + thư + chiếp + nhu nghĩa thành phần: tư + thư + chiếp + nhu

Nghĩa

Việt

  • Cihui bước đi loạng choạng, nói lắp bắp (thành ngữ) | do dự | nhút nhát | sợ sệt

Eng

  • CC-CEDICT faltering steps, mumbling speech (idiom); hesitant|cringing|to cower
  • Cihui faltering steps, mumbling speech (idiom); hesitant; cringing; to cower