踐踏

jiàn tà tiễn đạp

Hán Việt: tiễn đạp · Pinyin: jiàn tà

Tổng quan

giẫm đạp

Cấu tạo: 踐 (tiễn) + 踏 (đạp)

Pinyin
jiàn tà
Hán Việt
tiễn đạp
Cấu tạo
踐 + 踏 · tiễn + đạp nghĩa thành phần: tiễn + đạp

Nghĩa

Việt

  • Cihui giẫm đạp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.踩踏。《三國演義》第一七回：「大小將校，凡過麥田，但有踐踏者，並皆斬首。」《紅樓夢》第二三回：「寶玉要抖將下來，恐怕腳步踐踏了，只得兜了那花瓣，來至池邊，抖在池內。」 2.比喻欺凌摧殘。如：「秦始皇專斷自為，踐踏百姓，人民不堪其苦，遂起兵反抗。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 踩：不要～青苗；比喻摧残：凭借势力～乡邻。

Eng

  • CC-CEDICT to trample
  • Cihui to trample

ja

  • JMdict trampling down

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

踩踏 · 踹踏