躡足潛蹤

niè zú qián zōng niếp túc tiềm tung

Hán Việt: niếp túc tiềm tung · Pinyin: niè zú qián zōng

Tổng quan

Cấu tạo: 躡 (niếp) + 足 (túc) + 潛 (tiềm) + 蹤 (tung)

Pinyin
niè zú qián zōng
Hán Việt
niếp túc tiềm tung
Cấu tạo
躡 + 足 + 潛 + 蹤 · niếp + túc + tiềm + tung nghĩa thành phần: niếp + túc + tiềm + tung

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蹑足：脚步很轻的样子；潜：隐藏；踪：踪迹。指放轻脚步，隐住身体。形容小心隐秘的样子。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容行动小心隐秘。
  • Tân Hoa Tự Điển 蹑足脚步很轻的样子；潜隐藏；踪踪迹。指放轻脚步，隐住身体。形容小心隐秘的样子。

Eng

  • Cihui 躡足潛蹤 ièzúqiánzōng f.e. walk stealthily