躊躇不決

chóu chú bù jué trù trừ bất quyết

Hán Việt: trù trừ bất quyết · Pinyin: chóu chú bù jué

Tổng quan

do dự | không quyết đoán

Cấu tạo: 躊 (trù) + 躇 (trừ) + 不 (bất) + 決 (quyết)

Pinyin
chóu chú bù jué
Hán Việt
trù trừ bất quyết
Cấu tạo
躊 + 躇 + 不 + 決 · trù + trừ + bất + quyết nghĩa thành phần: trù + trừ + bất + quyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui do dự | không quyết đoán

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶豫而不能做下決定。《東周列國志》第七一回：「景公口雖唯唯，終以田陳同族為嫌，躊躇不決。」也作「躊躇未決」。

Eng

  • CC-CEDICT to hesitate|indecisive
  • Cihui 躊躇不決 hóuchúbùjué f.e. uncertain how to decide/act