身首異處

shēn shǒu yì chù thân thủ dị xử

Hán Việt: thân thủ dị xử · Pinyin: shēn shǒu yì chù

Tổng quan

bị chém đầu (thành ngữ)

Cấu tạo: 身 (thân) + 首 (thủ) + 異 (dị) + 處 (xử)

Pinyin
shēn shǒu yì chù
Hán Việt
thân thủ dị xử
Cấu tạo
身 + 首 + 異 + 處 · thân + thủ + dị + xử nghĩa thành phần: thân + thủ + dị + xử

Nghĩa

Việt

  • Cihui bị chém đầu (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 首：头；异：不同；处：地方。指被杀头。
  • Tân Hoa Tự Điển 首头；异不同；处地方。指被杀头。

Eng

  • CC-CEDICT to be decapitated (idiom)
  • Cihui 身首異處 hēnshǒuyìchù f.e. be beheaded