輕事重報

qīng shì zhòng bào khinh sự trọng báo

Hán Việt: khinh sự trọng báo · Pinyin: qīng shì zhòng bào

Tổng quan

Cấu tạo: 輕 (khinh) + 事 (sự) + 重 (trọng) + 報 (báo)

Pinyin
qīng shì zhòng bào
Hán Việt
khinh sự trọng báo
Cấu tạo
輕 + 事 + 重 + 報 · khinh + sự + trọng + báo nghĩa thành phần: khinh + sự + trọng + báo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 將程度輕微的小事誇大成嚴重的大事來呈報。元．鄭廷玉《忍字記》第一折：「過來，我看去，這廝輕事重報。」

Eng

  • Cihui 輕事重報 īngshìzhòngbào f.e. represent a light matter as a grave one