辱国丧师

rǔ guó sàng shīnhục quốc tang sư

Hán Việt: nhục quốc tang sư · Pinyin: rǔ guó sàng shī

Tổng quan

"chinese_explanation": "指国家蒙受耻辱,军队遭到损失。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓国家蒙受耻辱,军队遭到损失。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

使國家蒙羞,軍士喪命。《明史.卷一九八.彭澤傳》:「瓊遂劾澤妄增金幣,遺書議和,失信啟釁,辱國喪師,昆、九疇俱宜罪。」

Cấu tạo: 辱 (nhục) + 國 (quốc) + 喪 (tang) + 師 (sư)

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 指国家蒙受耻辱,
  • Biên soạn 军队遭到损失。"}
  • Biên soạn bring disgrace on the country and casualties on the army

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓国家蒙受耻辱,军队遭到损失。

Eng

  • Cihui 辱國喪師 ǔguósàngshī f.e. bring disgrace on the country and casualties on the army
  • Tần suất từ f.e. bring disgrace on the country and casualties on the army

Từ liên quan

Gần nghĩa

丧师辱国 · 辱国殃民 · 丧师失地 · 辱国殄民 · 喪師辱國 · 辱國喪師 · 辱國殃民 · 辱國殄民