遼瀋戰役

liáo shěn zhàn yì liêu trầm chiến dịch

Hán Việt: liêu trầm chiến dịch · Pinyin: liáo shěn zhàn yì

Tổng quan

Chiến dịch Liêu Thẩm (tháng 9-11 năm 1948), chiến dịch đầu tiên trong ba chiến dịch lớn của Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc gần cuối Nội chiến Trung Quốc

Cấu tạo: 遼 (liêu) + 瀋 (trầm) + 戰 (chiến) + 役 (dịch)

Pinyin
liáo shěn zhàn yì
Hán Việt
liêu trầm chiến dịch
Cấu tạo
遼 + 瀋 + 戰 + 役 · liêu + trầm + chiến + dịch nghĩa thành phần: liêu + trầm + chiến + dịch

Nghĩa

Việt

  • Cihui Chiến dịch Liêu Thẩm (tháng 9-11 năm 1948), chiến dịch đầu tiên trong ba chiến dịch lớn của Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc gần cuối Nội chiến Trung Quốc

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1948年解放战争进入第三年，中国人民解放军同国民党军进行战略决战的条件已经成熟。根据中共中央军委和毛泽东制定的作战方针，东北解放军在林彪、罗荣桓指挥下，于1948年9月12日发起了辽沈战役。这次战役历时五十二天，解放军歼敌四十七万人，解放了东北全境，并为解放平津和华北准备了前提条件。

Eng

  • CC-CEDICT Liaoshen Campaign (Sep-Nov 1948), the first of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War
  • Cihui Liaoshen Campaign (Sep-Nov 1948), the first of the three major campaigns by the People's Liberation Army near the end of the Chinese Civil War