违令

wéi lìngvi lệnh

Hán Việt: vi lệnh · Pinyin: wéi lìng

Tổng quan

Làm trái lại sự sai bảo, ngăn cấm của quốc gia hoặc của người trên

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.违背命令﹑法令。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

違反律令。《三國志．卷一．魏書．武帝紀》：「聽汝則違令，殺汝則誅首。」

Cấu tạo: 違 (vi) + 令 (lệnh)

Pinyin
wéi lìng
Hán Việt
vi lệnh
Từ loại
động
Cấu tạo
違 + 令 · vi + lệnh nghĩa thành phần: vi + lệnh

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chống lệnh
  • Google Alex v6 Vi phạm mệnh lệnh
  • VietPhrases trái lệnh
  • Tần suất từ trái lệnh
  • Biên soạn disobey orders

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 違反律令。《三國志．卷一．魏書．武帝紀》：「聽汝則違令，殺汝則誅首。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.违背命令﹑法令。

Eng

  • JMdict violation of law
  • Cihui to disobey; to go against orders
  • Tần suất từ v.o. disobey orders

Đức

  • Handedict Gehorsam verweigern

ja

  • JMdict 違令（いれい）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

抗命 · 违命