迫於眉睫

pò yú méi jiébách vu mi tiệp

Hán Việt: bách vu mi tiệp · Pinyin: pò yú méi jié

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

迫：迫近; 眉睫：指眼前。形容事情已到眼前，情势十分紧迫。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

迫近眉毛睫毛。比喻十分緊急，一刻也不能延遲。如：「這個病人失血過多，輸血救命，迫於眉睫。」

Cấu tạo: 迫 (bách) + 於 (vu) + 眉 (mi) + 睫 (tiệp)

Pinyin
pò yú méi jié
Hán Việt
bách vu mi tiệp
Từ loại
thành
Cấu tạo
迫 + 於 + 眉 + 睫 · bách + vu + mi + tiệp nghĩa thành phần: bách + vu + mi + tiệp

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 khẩn cấp, cận kề

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 迫近眉毛睫毛。比喻十分緊急，一刻也不能延遲。如：「這個病人失血過多，輸血救命，迫於眉睫。」

Từ liên quan

Gần nghĩa

眉睫之内 · 眉睫之利 · 眉睫之间 · 眉睫之祸 · 迫于无奈