迷失

mí shīmê thất

Hán Việt: mê thất · Pinyin: mí shī

Tổng quan

mất phương hướng; lạc đường

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.弄不清方向，走错道路。 2.丢失; 丧失。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.迷惑而無法分辨。《晉書．卷七八．列傳．陶回》：「峻果由小丹楊經秣陵，迷失道，逢郡人，執以為鄉導。」《文明小史》第四回：「不料多走了路，迷失路途，不忙問怎的。」 2.丟掉、失去。元．無名氏《合同文字》第一折：「等孩兒長大時年，交付他收執依然，遮莫殺顛沛流離，休迷失水木根源。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「小的妻子久為楊化冤魂所附，真性迷失。」

Cấu tạo: 迷 (mê) + 失 (thất)

Pinyin
mí shī
Hán Việt
mê thất
Từ loại
động
Cấu tạo
迷 + 失 · mê + thất nghĩa thành phần: mê + thất

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn v. lose (one's way, etc.)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.迷惑而無法分辨。《晉書．卷七八．列傳．陶回》：「峻果由小丹楊經秣陵，迷失道，逢郡人，執以為鄉導。」《文明小史》第四回：「不料多走了路，迷失路途，不忙問怎的。」 2.丟掉、失去。元．無名氏《合同文字》第一折：「等孩兒長大時年，交付他收執依然，遮莫殺顛沛流離，休迷失水木根源。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「小的妻子久為楊化冤魂所附，真性迷失。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.弄不清方向，走错道路。 2.丢失; 丧失。

Eng

  • Cihui to lose (one's bearings); to get lost

Đức

  • Handedict Lost (amerikanische Fernsehserie) (Eig, Film)

other

  • Nguồn khác Điều lầm lỗi

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

寻找 · 认清