追悔何及

zhuī huǐ hé jí truy hối hà cập

Hán Việt: truy hối hà cập · Pinyin: zhuī huǐ hé jí

Tổng quan

Cấu tạo: 追 (truy) + 悔 (hối) + 何 (hà) + 及 (cập)

Pinyin
zhuī huǐ hé jí
Hán Việt
truy hối hà cập
Cấu tạo
追 + 悔 + 何 + 及 · truy + hối + hà + cập nghĩa thành phần: truy + hối + hà + cập

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 悔恨過去的事，卻已無法挽回。宋．張君房《雲笈七籤．卷六○．慎守訣》：「世上之人，多嗜欲傷生伐命，今古共焉；不早自防，追悔何及？」也作「追悔不及」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 悔恨以往的事情，但已无法改变了。亦作“追悔不及”。
  • Tân Hoa Tự Điển 悔恨以往的事情，但已无法改变了。亦作追悔不及”。