退一步想

thối nhất bộ tưởng

Hán Việt: thối nhất bộ tưởng

Tổng quan

Cấu tạo: 退 (thối) + 一 (nhất) + 步 (bộ) + 想 (tưởng)

Hán Việt
thối nhất bộ tưởng
Cấu tạo
退 + 一 + 步 + 想 · thối + nhất + bộ + tưởng nghĩa thành phần: thối + nhất + bộ + tưởng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 退讓一步，從寬處著想。如：「其實退一步想，也沒什麼好爭的！」

Eng

  • Cihui 退一步想 uì yī bù xiǎng v.p. view a matter in a less favorable light