逃峰赴壑

ĐÀO PHONG PHÓ HÁC Thành ngữ. Tránh ngọn núi cao lại lọt xuống khe sâu, giống như tránh vỏ dưa lại gặp vỏ dừa. Dụ cho hình thức tuy có thay đổi song nội dung thì giống nhau, và chưa buông bỏ được những gì cần buông bỏ. Tiết Hoa Tạng An Dân Thiền sư trong NĐHN q. 19 ghi: 眾賣華兮獨賣松、 青青顏色不如紅。 筭來終不與時合、 歸去來兮翠藹中。 可笑古人恁麼道、大似逃峰赴壑、避溺投火。爭如隨分、到尺八五分钁頭邊、討一箇半箇。雖然如是、保寧半箇也不要。何故？富嫌千口少、貧恨一身多。 Mọi người bán hoa, ta bán…