透不過氣

thấu bất quá khí

Hán Việt: thấu bất quá khí

Tổng quan

Cấu tạo: 透 (thấu) + 不 (bất) + 過 (quá) + 氣 (khí)

Hán Việt
thấu bất quá khí
Cấu tạo
透 + 不 + 過 + 氣 · thấu + bất + quá + khí nghĩa thành phần: thấu + bất + quá + khí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 呼吸困難，難以喘息的樣子。形容壓力很大，得不到紓解。如：「連日趕工，忙得我們透不過氣來。」

Eng

  • Cihui 透不過氣 òubuguò qì v.p. suffocate; smother