通则

tōng zéthông tắc

Hán Việt: thông tắc · Pinyin: tōng zé

Tổng quan

quy tắc chung; phép tắc chung; điều lệ chung. 民法通則 quy tắc chung của luật dân sự

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.普遍适用的规章或法则。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

適用於一般狀況的共同規章或法則。南朝梁．沈約〈立左降詔〉：「減秩居官，前代通則。」

Cấu tạo: 通 (thông) + 則 (tắc)

Pinyin
tōng zé
Hán Việt
thông tắc
Từ loại
danh
Cấu tạo
通 + 則 · thông + tắc nghĩa thành phần: thông + tắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui quy tắc chung
  • Cihui nguyên tắc chung
  • Tần suất từ thông tắc: quy tắc chung/phép tắc chung/điều lệ chung; phép tắc chung; điều lệ chung
  • Biên soạn general rule

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 適用於一般狀況的共同規章或法則。南朝梁．沈約〈立左降詔〉：「減秩居官，前代通則。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.普遍适用的规章或法则。

Eng

  • JMdict general rule
  • JMdict common rule
  • JMdict common provisions
  • Cihui general rule; general principle
  • Tần suất từ n. general rule

Đức

  • Handedict Regulierung

ja

  • JMdict 通則（つうそく）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

公例

Từ trái nghĩa

变则