造謠生事

zào yáo shēng shì tạo dao sanh sự

Hán Việt: tạo dao sanh sự · Pinyin: zào yáo shēng shì

Tổng quan

tung tin đồn và gây rối

Cấu tạo: 造 (tạo) + 謠 (dao) + 生 (sanh) + 事 (sự)

Pinyin
zào yáo shēng shì
Hán Việt
tạo dao sanh sự
Cấu tạo
造 + 謠 + 生 + 事 · tạo + dao + sanh + sự nghĩa thành phần: tạo + dao + sanh + sự

Nghĩa

Việt

  • Cihui tung tin đồn và gây rối

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 興造謠言，挑起事端。《平妖傳》第一○回：「順便就帶口棺木下來盛殮，省得過些時被做公的看見林子內尸首，又造謠生事。」

Eng

  • CC-CEDICT to start rumours and create trouble
  • Cihui to start rumours and create trouble