遊蜂浪蝶

yóu fēng làng dié du phong lãng điệp

Hán Việt: du phong lãng điệp · Pinyin: yóu fēng làng dié

Tổng quan

Cấu tạo: 遊 (du) + 蜂 (phong) + 浪 (lãng) + 蝶 (điệp)

Pinyin
yóu fēng làng dié
Hán Việt
du phong lãng điệp
Cấu tạo
遊 + 蜂 + 浪 + 蝶 · du + phong + lãng + điệp nghĩa thành phần: du + phong + lãng + điệp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 傳統以蜂、蝶喻指男子。「遊蜂浪蝶」指輕狂花心的男子。《群音類選．官腔類．卷一四．青衫記．裴興私嘆》：「我心中想著，怎教人做得花月之妖，不相饒，遊蜂浪蝶簇花梢。」也作「遊蜂戲蝶」。

Eng

  • Cihui 游蜂浪蝶 óufēnglàngdié id. dissipated youths given to lewdness