道聽途說

dào tīng tú shuō đạo thính đồ thuyết

Hán Việt: đạo thính đồ thuyết · Pinyin: dào tīng tú shuō

Tổng quan

tin đồn | lời đồn | tin vịt

Cấu tạo: 道 (đạo) + 聽 (thính) + 途 (đồ) + 說 (thuyết)

Pinyin
dào tīng tú shuō
Hán Việt
đạo thính đồ thuyết
Cấu tạo
道 + 聽 + 途 + 說 · đạo + thính + đồ + thuyết nghĩa thành phần: đạo + thính + đồ + thuyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui tin đồn | lời đồn | tin vịt

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 道、途：路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。
  • Tân Hoa Tự Điển 道、途路。路上听来的、路上传播的话。泛指没有根据的传闻。

Eng

  • CC-CEDICT gossip; hearsay; rumor
  • Cihui 道聽途說 àotīngtúshuō n. hearsay; gossip