达磨驮都

đạt ma đà đô

Hán Việt: đạt ma đà đô

Tổng quan

đạt ma đà đô (術語)Dharmadhātu,譯作法界。或謂諸法之身體,或謂佛舍利。大日經疏七曰:「梵云達磨馱都。名為法界,界是體義,分義。佛之舍利,亦名如來馱都,言是如來身分也。」同六曰:「蓮華臺達磨馱都,所為法身舍利也。」☸

Cấu tạo: (đạt) + (ma) + (đà) + (đô)

Nghĩa

Việt

  • Cihui đạt ma đà đô (術語)Dharmadhātu,譯作法界。或謂諸法之身體,或謂佛舍利。大日經疏七曰:「梵云達磨馱都。名為法界,界是體義,分義。佛之舍利,亦名如來馱都,言是如來身分也。」同六曰:「蓮華臺達磨馱都,所為法身舍利也。」☸