違強陵弱

wéi qiáng líng ruò vi cường lăng nhược

Hán Việt: vi cường lăng nhược · Pinyin: wéi qiáng líng ruò

Tổng quan

tránh mạnh hiếp yếu (thành ngữ) | bắt nạt

Cấu tạo: 違 (vi) + 強 (cường) + 陵 (lăng) + 弱 (nhược)

Pinyin
wéi qiáng líng ruò
Hán Việt
vi cường lăng nhược
Cấu tạo
違 + 強 + 陵 + 弱 · vi + cường + lăng + nhược nghĩa thành phần: vi + cường + lăng + nhược

Nghĩa

Việt

  • Cihui tránh mạnh hiếp yếu (thành ngữ) | bắt nạt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 畏避強盛者，欺凌弱小者。《左傳．定公四年》：「違強陵弱，非勇也。」

Eng

  • CC-CEDICT to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully
  • Cihui to avoid the strong and attack the weak (idiom); to bully