違時絕俗

wéi shí jué sú vi thì tuyệt tục

Hán Việt: vi thì tuyệt tục · Pinyin: wéi shí jué sú

Tổng quan

đi ngược thời đại và từ chối tập tục (thành ngữ) | vi phạm những quy ước hiện tại

Cấu tạo: 違 (vi) + 時 (thì) + 絕 (tuyệt) + 俗 (tục)

Pinyin
wéi shí jué sú
Hán Việt
vi thì tuyệt tục
Cấu tạo
違 + 時 + 絕 + 俗 · vi + thì + tuyệt + tục nghĩa thành phần: vi + thì + tuyệt + tục

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi ngược thời đại và từ chối tập tục (thành ngữ) | vi phạm những quy ước hiện tại

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 違背世俗，與眾不同。《後漢書．卷八一．獨行傳．范冉傳》：「冉好違時絕俗，為激詭之行。」也作「違世異俗」。

Eng

  • CC-CEDICT to defy the times and reject custom (idiom); in breach of current conventions
  • Cihui to defy the times and reject custom (idiom); in breach of current conventions