遙相呼應

yáo xiāng hū yìng diêu tương hô ứng

Hán Việt: diêu tương hô ứng · Pinyin: yáo xiāng hū yìng

Tổng quan

Cấu tạo: 遙 (diêu) + 相 (tương) + 呼 (hô) + 應 (ứng)

Pinyin
yáo xiāng hū yìng
Hán Việt
diêu tương hô ứng
Cấu tạo
遙 + 相 + 呼 + 應 · diêu + tương + hô + ứng nghĩa thành phần: diêu + tương + hô + ứng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 遥：远远地；应：照应。远远地互相联系，互相配合。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"音相应"。 2.谓远远地互相照应，配合。
  • Tân Hoa Tự Điển 遥远远地；应照应。远远地互相联系，互相配合。

Eng

  • Cihui 遙相呼應 áoxiānghūyìng f.e. coordinate with each other from afar