避凶就吉

bì xiōng jiù jí tị hung tựu cát

Hán Việt: tị hung tựu cát · Pinyin: bì xiōng jiù jí

Tổng quan

Cấu tạo: 避 (tị) + 凶 (hung) + 就 (tựu) + 吉 (cát)

Pinyin
bì xiōng jiù jí
Hán Việt
tị hung tựu cát
Cấu tạo
避 + 凶 + 就 + 吉 · tị + hung + tựu + cát nghĩa thành phần: tị + hung + tựu + cát

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 避開凶險，尋求吉祥。《三國演義》第一○六回：「主公宜避凶就吉，不可輕舉妄動。」也作「避凶趨吉」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 避：避开；就：趋。指避开祸害而趋向吉利。