酒店

jiǔ diàntửu điếm

Hán Việt: tửu điếm · Pinyin: jiǔ diàn

Tổng quan

Quán rượu. Tiệm rượu

新华 · Tân Hoa Đại lục

①酒馆 。②较大而设备较好的旅馆（多作名称用）。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.賣酒或供人飲酒的地方。《五代史平話．梁史．卷上》：「一同入那酒店裡坐地，喚酒保買盃酒和肉來，四個一就喫了。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「咱們到酒店上，呷碗燒刀子去。」也稱為「酒鋪」、「酒坊」、「酒樓」、「酒館」、「酒戶」、「酒家」、「酒肆」、「酒務」。 2.提供旅客臨時休息或住宿的地方。如：「他昨晚在那家酒店投宿。」也稱為「酒樓」。

Cấu tạo: 酒 (tửu) + 店 (điếm)

Pinyin
jiǔ diàn
Hán Việt
tửu điếm
Từ loại
danh
Cấu tạo
酒 + 店 · tửu + điếm nghĩa thành phần: tửu + điếm

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 khách sạn
  • VietPhrases tửu điếm
  • Biên soạn 酒店 iǔdiàn* p.w. 1. wine shop; public house 2. liquor store 3. hotel 4. restaurant M:¹jiā

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.賣酒或供人飲酒的地方。《五代史平話．梁史．卷上》：「一同入那酒店裡坐地，喚酒保買盃酒和肉來，四個一就喫了。」《初刻拍案驚奇》卷一四：「咱們到酒店上，呷碗燒刀子去。」也稱為「酒鋪」、「酒坊」、「酒樓」、「酒館」、「酒戶」、「酒家」、「酒肆」、「酒務」。 2.提供旅客臨時休息或住宿的地方。如：「他昨晚在那家酒店投宿。」也稱為「酒樓」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①酒馆 。②较大而设备较好的旅馆（多作名称用）。

Eng

  • JMdict liquor store
  • JMdict off-licence
  • JMdict bottle shop
  • JMdict hotel (in China)
  • Cihui wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club

Đức

  • Handedict Hotel (kantonesisch)

ja

  • JMdict 酒店（さかだな）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

旅店 · 旅社 · 旅馆