酒酣耳熱

jiǔ hān ěr rè tửu hàm nhĩ nhiệt

Hán Việt: tửu hàm nhĩ nhiệt · Pinyin: jiǔ hān ěr rè

Tổng quan

ngà ngà say và vui vẻ (thành ngữ)

Cấu tạo: 酒 (tửu) + 酣 (hàm) + 耳 (nhĩ) + 熱 (nhiệt)

Pinyin
jiǔ hān ěr rè
Hán Việt
tửu hàm nhĩ nhiệt
Cấu tạo
酒 + 酣 + 耳 + 熱 · tửu + hàm + nhĩ + nhiệt nghĩa thành phần: tửu + hàm + nhĩ + nhiệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngà ngà say và vui vẻ (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 酒酣：酒喝得很痛快。形容喝酒喝得正高兴的时候。
  • Tân Hoa Tự Điển 酒酣酒喝得很痛快。形容喝酒喝得正高兴的时候。

Eng

  • CC-CEDICT tipsy and merry (idiom)
  • Cihui 酒酣耳熱 iǔhān'ěrrè f.e. flushed with wine