醋海生波

cù hǎi shēng bō thố hải sanh ba

Hán Việt: thố hải sanh ba · Pinyin: cù hǎi shēng bō

Tổng quan

nghĩa đen: sóng trên biển giấm | rắc rối do phụ nữ ghen tuông (thành ngữ)

Cấu tạo: 醋 (thố) + 海 (hải) + 生 (sanh) + 波 (ba)

Pinyin
cù hǎi shēng bō
Hán Việt
thố hải sanh ba
Cấu tạo
醋 + 海 + 生 + 波 · thố + hải + sanh + ba nghĩa thành phần: thố + hải + sanh + ba

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghĩa đen: sóng trên biển giấm | rắc rối do phụ nữ ghen tuông (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT lit. waves on a sea of vinegar|trouble caused by a jealous woman (idiom)
  • Cihui lit. waves on a sea of vinegar; trouble caused by a jealous woman (idiom)