重提舊事

chóng tí jiù shì trọng đề cựu sự

Hán Việt: trọng đề cựu sự · Pinyin: chóng tí jiù shì

Tổng quan

nêu lại chủ đề cũ | nhắc lại chuyện xưa

Cấu tạo: 重 (trọng) + 提 (đề) + 舊 (cựu) + 事 (sự)

Pinyin
chóng tí jiù shì
Hán Việt
trọng đề cựu sự
Cấu tạo
重 + 提 + 舊 + 事 · trọng + đề + cựu + sự nghĩa thành phần: trọng + đề + cựu + sự

Nghĩa

Việt

  • Cihui nêu lại chủ đề cũ | nhắc lại chuyện xưa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 又重新谈起以往的事项或情景。

Eng

  • CC-CEDICT to raise the same old topic again|to hark back
  • Cihui to raise the same old topic again; to hark back