重新獲得

chóng xīn huò dé trọng tân hoạch đắc

Hán Việt: trọng tân hoạch đắc · Pinyin: chóng xīn huò dé

Tổng quan

lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại (một điều sai lầm), khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ), lên lại (giá cả), (pháp lý) được bồi thường, (thể dục,thể thao) thủ thế lại (đánh kiếm...), (thể dục,thể thao) miếng thủ thế lại…

Cấu tạo: 重 (trọng) + 新 (tân) + 獲 (hoạch) + 得 (đắc)

Pinyin
chóng xīn huò dé
Hán Việt
trọng tân hoạch đắc
Cấu tạo
重 + 新 + 獲 + 得 · trọng + tân + hoạch + đắc nghĩa thành phần: trọng + tân + hoạch + đắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui lấy lại, giành lại, tìm lại được, được, bù lại, đòi, thu lại, cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh), sửa lại (một điều sai lầm), khỏi bệnh, bình phục, lại sức, tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ), lên lại…