金書鐵券

jīn shū tiě quàn kim thư thiết khoán

Hán Việt: kim thư thiết khoán · Pinyin: jīn shū tiě quàn

Tổng quan

Cấu tạo: 金 (kim) + 書 (thư) + 鐵 (thiết) + 券 (khoán)

Pinyin
jīn shū tiě quàn
Hán Việt
kim thư thiết khoán
Cấu tạo
金 + 書 + 鐵 + 券 · kim + thư + thiết + khoán nghĩa thành phần: kim + thư + thiết + khoán

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代帝王頒賜給功臣的一種書券。德澤子孫，可以免罪。唐．羅隱〈代武肅王錢鏐謝賜鐵券表〉：「伏承恩旨賜臣金書鐵券一道，恕臣九死，子孫三死者。」亦做「丹書鐵券」。