金貂換酒
kim điêu hoán tửu
Hán Việt: kim điêu hoán tửu · Pinyin: jīn diāo huàn jiǔ
Tổng quan
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 金貂：汉以后皇帝左右侍臣的冠饰。取下金冠换美酒。形容不拘礼法，恣情纵酒。
- Tân Hoa Tự Điển 1.《晋书．阮孚传》﹕"迁黄门侍郎﹑散骑常侍。尝以金貂换酒﹐复为所司弹劾﹐帝宥之。"后以"金貂换酒"比喻文人狂放不羁。
- Tân Hoa Tự Điển 金貂汉以后皇帝左右侍臣的冠饰。取下金冠换美酒。形容不拘礼法，恣情纵酒。