釜魚幕燕

fǔ yú mù yàn phủ ngư mạc yến

Hán Việt: phủ ngư mạc yến · Pinyin: fǔ yú mù yàn

Tổng quan

Cấu tạo: 釜 (phủ) + 魚 (ngư) + 幕 (mạc) + 燕 (yến)

Pinyin
fǔ yú mù yàn
Hán Việt
phủ ngư mạc yến
Cấu tạo
釜 + 魚 + 幕 + 燕 · phủ + ngư + mạc + yến nghĩa thành phần: phủ + ngư + mạc + yến

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 釜中的魚、築巢於帷幕上的燕子。比喻處境極其危險。《清史稿．卷五○○．遺逸傳一．莊元辰傳》：「釜魚幕燕，撫事增憂，則晏安何可懷也？」