銀杯羽化

yín bēi yǔ huà ngân bôi vũ hóa

Hán Việt: ngân bôi vũ hóa · Pinyin: yín bēi yǔ huà

Tổng quan

Cấu tạo: 銀 (ngân) + 杯 (bôi) + 羽 (vũ) + 化 (hóa)

Pinyin
yín bēi yǔ huà
Hán Việt
ngân bôi vũ hóa
Cấu tạo
銀 + 杯 + 羽 + 化 · ngân + bôi + vũ + hóa nghĩa thành phần: ngân + bôi + vũ + hóa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 銀杯，銀製的酒杯。羽化，道教指成仙為羽化。銀杯羽化，銀製的酒杯升天成仙。原指唐代柳公權勤學書法，疏於治生，器物多為主藏豎海鷗等所竊，所藏酒器杯盂盡失，訊諸海鷗，答以不測其亡，權乃以杯羽化仙剌之。典出《舊唐書．卷一六五．柳公綽傳》。後比喻事物消失湮滅。