錐刀之末

zhuī dāo zhī mò trùy đao chi mạt

Hán Việt: trùy đao chi mạt · Pinyin: zhuī dāo zhī mò

Tổng quan

lợi nhỏ: lợi không đáng kể

Cấu tạo: 錐 (trùy) + 刀 (đao) + 之 (chi) + 末 (mạt)

Pinyin
zhuī dāo zhī mò
Hán Việt
trùy đao chi mạt
Cấu tạo
錐 + 刀 + 之 + 末 · trùy + đao + chi + mạt nghĩa thành phần: trùy + đao + chi + mạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui lợi nhỏ: lợi không đáng kể
  • Cihui lợi nhỏ; lợi không đáng kể。小刀的邊緣。比喻細微之利。也說"錐刀之利"。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻微利小事。《左傳．昭公六年》：「錐刀之末，將盡爭之。」《文選．劉孝標．廣絕交論》：「競毛羽之輕，趨錐刀之末。」也作「錐刀之利」。

Eng

  • Cihui 錐刀之末 huīdāozhīmò n. petty profits; small gains