錦繡山河

jǐn xiù shān hé cẩm tú san hà

Hán Việt: cẩm tú san hà · Pinyin: jǐn xiù shān hé

Tổng quan

cẩm tú sơn hà: giang sơn cẩm tú/non sông tươi đẹp

Cấu tạo: 錦 (cẩm) + 繡 (tú) + 山 (san) + 河 (hà)

Pinyin
jǐn xiù shān hé
Hán Việt
cẩm tú san hà
Cấu tạo
錦 + 繡 + 山 + 河 · cẩm + tú + san + hà nghĩa thành phần: cẩm + tú + san + hà

Nghĩa

Việt

  • Cihui cẩm tú sơn hà: giang sơn cẩm tú/non sông tươi đẹp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 美好壯麗的國土。《孽海花》第一回：「正是華麗境域，錦繡山河，好不動人歆羨呀！」也作「錦繡河山」、「錦繡江山」。

Eng

  • Cihui 錦繡山河 ǐnxiùshānhé f.e. beautiful land