炼石补天

luyện thạch bổ thiên

Hán Việt: luyện thạch bổ thiên

Tổng quan

Cấu tạo: 炼 (luyện) + 石 (thạch) + 补 (bổ) + 天 (thiên)

Hán Việt: luyện thạch bổ thiên
Cấu tạo: 炼 + 石 + 补 + 天 · luyện + thạch + bổ + thiên nghĩa thành phần: luyện + thạch + bổ + thiên

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典相傳洪古時代，自然界發生大變動，天地傾圮、山林大火、洪水泛濫、猛獸四竄食人。於是，女媧氏鍊五色石以補蒼天、斷鰲足以立天地的四柱、殺黑龍、積蘆灰以止洪水。終於拯救蒼生於浩劫，萬物重生。見《淮南子．覽冥》。也作「煉石補天」。